SNSD [Girls Generation] Dancing Queen

SNSD Comeback!! Yeaay Are you ready SONE? Watch this!


SNSD - Dancing Queen MV (HD)
[  http://www.youtube.com/watch?v=h8SjBrBe7aQ&feature=youtu.be ]

And this screen capture of Dancing Queen MV~

[LIRIK LAGU] Ailee Heaven (Plus Translation)

Niga inneun gose nado hamkke halke..

Niga ganeun gose nado hamkke kalke..

Neol wiihaeseo maeil utko
neol wiihaeseo gidohago..
Ni saenggage jamdeulko
neol bureumyeo nuneul tteo..
Nae yeopeseo jikyeojugo
nae yeopeseo kamssajuneun..
Neon naye cheonkuginkeol..

You’re my only one way..
Ojing neoreul wonhae naega
ni gyeote isseume kamsahae..
You’re the only one babe..
Himdeun sesang soge sarangeuralke
 haejun neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Uri hamkkeramyeon
we will never cry never never cry..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Yeongwonhi duriseo
never gonna be alone..

Ni pumeseo sumeul shwiigo
ni pumeseo immajchugo..
Ni moksoril deureumyeon
kkum kkuneun geot man gata..
Ni nuneseo al su isseo
ni sarangeural su isseo..
Neon naye cheonkuginkeol..

You’re my only one way..
Ojing neoreul wonhae naega
ni gyeote isseume kamsahae..
You’re the only one babe..
Himdeun sesang soge sarangeuralke
haejun neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven namani saram keurae
nareul jikyeojul saram..
Eotteon seulpeumdo eotteon
apeumdo neowah hamkke handamyeon..
Eoneu nugudo nan bureobji anha..
tteollineun du soneul jabajwo
Naega saneun iyu neonikka..

You’re my only one way..
Ojing neoreul wonhae naega
ni gyeote isseume kamsahae..
You’re the only one babe..
Himdeun sesang soge sarangeuralke
haejun neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Uri hamkkeramyeon
we will never cry never never cry..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Yeongwonhi duriseo
never gonna be alone..
Oh, so alone

[INDONESIA TRANSLATION]

Dimana kau berada, aku akan disana juga
Dimana kau pergi, aku akan pergi kesana juga

Aku tersenyum padamu setiap hari, aku berdoa untuk mu
Dengan memikirkan mu, akupun tertidur- aku membuka mataku seperti aku memanggilmu
Kau lindungi aku disampingku dan kau memeluk ku
Kau adalah surgaku

* Kau satu-satunya jalanku
Hanya padamu- aku sangat berterimakasih bahwa aku didekatmu
Kau satu-satunya kekasihku
Kau mengajariku cinta di dunia yang keras ini- aku bahagia bersamamu

Heaven 10x
Jika kita bersama kita tidak akan pernah menangis tidak pernah tidak pernah menangis
Heaven 10x
Selamanya, bersama- tidak akan pernah sendiri

Aku bernafas dilengan mu, kita berciuman di lengan mu
Ketika aku mendengar suaramu, aku merasa seperti aku bermimpi
Aku memberitahumu melalui matamu, aku memberitahumu semua tentang cinta mu
Kau adalah surgaku

* repeat

Surga-kau seseorang, yah seseorang yang akan melindungiku
Kesakitan apapun, kesedihan apapun-jika hanya dengan mu
Aku tidak cemburu pada orang lain- peganglah kedua tangan yang gemetar
Karena alasan aku hidup adalah kamu

* repeat

Heaven 10x
Jika kita bersama kita tidak akan pernah menangis tidak pernah tidak pernah menangis
Heaven 10x
Selamanya, bersama- tidak akan pernah sendiri
Oh, begitu sendirian

[LIRIK LAGU] SNSD Mistake (Plus Translation)

[Jessica] nan ajig jejarijyo
Yeojeonhi geudae gyeoteseo
Hemaeida jichyeoseo

[Seohyun] oneuldo geudaer maemdolda
Haru tto haru heulleo heulleoseo
Yeogikkaji ongeojyo

[Sooyoung] almyeonse apeun nae mam almyeonseodo

[Yoona] utneun geudaega nar deo apeuge hajyo

[All]
Nareur deo saranghage mandeulji mothan
Nae jalmosijyo
Naega deo saranghaeseo mandeureobeorin
Nae jalmosijyo
Nae maeummankeum narreur deo
Saranghage haji mot haesseotdeon geoyeotjyo
Nae jalmosijyo

[Taeyeon]eolmana deo manheun siganeul
Nunmureur heullyeo yahanayo
Geu yaksokmaneur mideumyeo

[Sunny] gidaryeo dalladeon geojitmal
Ije sogatdeon nae yoksimdo
Jichyeo beorigo mangeojyo

[Hyoyeon]almyeonseo apeun naemamda almyeonseo
[Tiffany]geureohge moreun cheog useur sun eoptjanhayo

[All]
Nareur deo saranghage mandeulji mothan
Nae jalmosijyo
Naega deo saranghaeseo mandeureobeorin
Nae jalmosijyo
Nae maeummankeum narreur deo
Saranghage haji mot haesseotdeon geoyeotjyo
Nae jalmosijyo

[Yuri] gajir su eoptneungeor almyeonseo
[Jessica] meotdaero keojin nae maeumi
[Taeyeon] honjaseo gidaridaga
Honjaseo huhoehadaga
Saranghan geotdo jalmosineyo

[All]apeun jur almyeonseodo itjireur mothan
Nae jalmosijyo
[Taeyeon] naega cham babo gatjyo
Dachir kkeor almyeonseodo biuji mothan
[Seohyun] nae jalmosijyo
[Sunny] modeun ge nae tasiradeo
Geurado gwaenchanhayo
Geudaeman itdamyeon
[Tiffany] eonjekkajina
[Taeyeon] ireon nar yongseohaejwoyo
Geudaer saranghan nal~

[NDONESIA TRANSLATION]

[Jessica] Ouh... Uuuh..

[Jessica] Aku masih ditempat yang sama, Setelah letih mengendara untuk berada disampingmu

[Seohyun] Seperti mengendara di sebuah lingkaran, Namun hari-hari tetap berlalu, aku masih saja menemukan diriku ditempat ini

[Sooyoung] Kau tahu bahwa hatiku ini sakit, Oh kau tahu

[Yoona] Melihat kau hanya tersenyum, Hanya membuat hatiku semakin sakit

Reff :
[Semua] Tidak membuatmu lebih mencintaiku , Itu Salah ku
Membuat diriku sendiri lebih mencintaimu, Itu Salahku
[YuriSooyoung] Tidak membuat dirimu mencintaiku seperti ku menginginkanmu, Itu Salahku

[Taeyeon]  Harus sampai kapan lagi air mata ini harus jatuh demi mempercayai janji itu ?

[Sunny] Kebohongan yang kau buat, Agar ku selalu menunggumu, Disaat ketamakan ku akan cintamu sudah mulai  berkurang

[Hyoyeon] Kau tahu bahwa hatiku ini pedih, Oh kau tahu

[Tiffany] Tak ada alasan untuk diam dan pura-pura tak tahu

Reff :
[Semua] Tidak membuatmu lebih mencintaiku , Itu salah ku ([Jessica]  Ouuh)
Membuat diriku sendiri lebih mencintaimu, Itu salahku ([Jessica] Itu salahku)

[Tiffany] Tidak membuat dirimu ([Jessica]lebihi aku) mencintaiku seperti ku menginginkanmu, itu salahku ouh....

Bridge :

[Yuri] Ku tahu kita tak akan bisa bersama

[Jessica] Tapi hatiku akan tetap tumbuh untuk mu

[Taeyeon] Setelah menunggu semua ini sendiri, Seteah menyesali semua ini sendiri, Sepertinya salahku itu adalah mencintaimu

Reff :
[Semua] Walaupun hatiku sakit, tapi aku tidak membiarkanmu pergi, Itu salahku ([Taeyeon] Aku terlihat sangat bodoh)
Aku tahu bahwa aku akan tersakiti, tapi aku tidak mau pergi, Itu Salahku ([Seohyun] Itu Salahku)
Walaupun semua salahku ([Sunny] Walaupun semua salahku)
Tidak apa-apa, selama kau masih ada disini ([Tiffany] Selamanya)

[Taeyeon] Ku mohon maafkan aku yang jadi seperti ini,

(Maafkan diriku) orang yang sangat mencintaimu ini.

Jeoseung Saja (저승사자), Malaikat Kematian)

Hantu korea Jeoseung Saja atau diartikan Utusan dari Jeoseung adalah mahkluk halus yang menghisap jiwa dan membimbing jiwa-jiwa tersebut melewati hutan gelap berkabut menuju akhirat (Grim Reaper versi korea). Jeoseung bukanlah surga atau neraka, tapi merupakan tempat tujuan orang mati (kebalikannya disebut Yiseung, atau bumi).

Penampakan hantu korea Jeoseung Saja  mengerikan karena masih merupakan bagian dari pemakaman dan perdukunan yang masih dipraktekkan di wilayah pedesaan. Secara tradisional, penampakan hantu korea Jeoseung saja digambarkan sebagai agen pemerintah yang korup yang mengancam akan menyalahgunakan jiwa yang meninggal dalam tahanan, kecuali mereka disuap dengan persembahan. Penampakan hantu korea Jeoseung Saja ini sangat di takuti oleh para hantu2 lainnya lho? kalian gak percaya? karena banyak rumor yg beredar, Malaikat kematian ini di ceritakan dalam Drama Korea “Arang & The Magistrate”. malaikat kematian sangat ditakuti oleh para hantu yg berkeliaran! mungkin karena hantu2 tsb masih ingin tetap tinggal dibumi dan tdk mau pergi ke akhirat?

tapi yg saya lihat, malaikat kematian itu bukan hantu, melainkan manusia yg hilang dan di adopsi oleh kaisar langit untuk di jadikan malaikat kematian.

Legenda Hantu Korea Cheonyeo Gwishin

Kalau selama ini kita cuma tahu artis dan penyanyinya yang keren, sebenarnya Korea Selatan punya beberapa hantu yang bisa bikin kita susah tidur. Salah satu hantu menyeramkan dari negara asal Super Junior ini adalah Cheonyeo Gwishin. 

Dalam bahasa Korea, nama gwishin atau yogwi dipakai untuk menyebut semua arwah atau orang yang sudah meninggal. Seperti juga di negara-negara lainnya, gwishin bisa ditemui di mana saja. Soalnya biasanya gwishin ini adalah orang yang meninggal dengan urusan yang belum selesai di dunia, sehingga belum bisa “menyeberang” ke alam baka. Begitu juga cheonyeo gwishin.

Ada urusan yang masih harus diselesaikan hantu yang bersosok wanita muda yang biasanya digambarkan cantik dan menarik ini. Menurut tradisi Korea Selatan, tujuan hidup seorang cewek adalah untuk melayani ayahnya, suaminya dan anak laki-laki. Kalau ada cewek yang meninggal dan belum menikah, hantunya nggak bakal tenang karena belum bisa memenuhi tujuan hidupnya. Biasanya cheonyeo gwishin bakal menghantui pasangan-pasangan, khususnya si cewek. 

Hantu ini muncul dengan memakai sobok, pakaian tradisional Korea seperti hanbok yang dipakai pada saat berduka. Nggak cuma itu, rambut hantu ini pun biasanya tergerai dan terurai. Soalnya menurut tradisi Korea, hanya cewek yang sudah menikah saja yang wajib mengangkat dan mengikat rambutnya ke atas. 

Dalam legenda Korea, wanita muda yang meninggal dalam keadaan perawan akan bersikap pahit terhadap aib-nya (malu karena masih perawan). Oleh karena itu muncullah penampakan hantu wanita yang berada disekitar kerabat dan teman-temannya. Penampakan hantu korea Cheonyeo Gwishin digambarkan dengan wanita berambut sangat panjang dan mengenakan baju putih (baju tradisional korea, hanbok), wajahnya pucat dan darah menetes-netes dari sisi mulutnya, penampakan hantu korea ini bisa dilihat seperti pada film The Ring Virus (Sadako mode on). Karena misinya untuk menikah tidak terpenuhi, maka tidak mungkin baginya untuk menyeberang ke alam baka. Dikatakan bahwa hantu ini mengutuk pengantin baru, selain itu hantu ini juga dianggap mendatangkan penyakit atau kecelakaan. Satu-satunya cara mengenyahkan penampakan hantu korea ini adalah melakukan ritual pengusiran setan atau dengan menikahkan hantu perawan (Cheonyeo Gwishin) dengan hantu bujangan (Mongdal).

pasangan-pasangan, khususnya si cewek.  

Jadwal Wamil (Wajib Milliter) Super Junior

[JADWALWAMIL] Pendaftaran WAMIL members SJ sesuai aturan & ketentuan :

1.Kang In: 2010-2012.

Kang In sudah lebih dulu melakukan Wamilnya pada tahun 2010, Saat Kang In Wamil SUJU tinggal 10 anggota...

dan Wamilnya akan selesai pada bulan April 2012.

Itu tandanya Kang In oppa, akan segera kembali bergabung dengan Super Junior. (Dan akhirnya Kangin Oppa kembali bergabung di Super Junior^^ Yeaaay)

2.Heechul : 2011-2013

Heechul WAMIL di tahun 2011, saat Heechul akan pergi Heechul meminta agar tidak terlalu dirayakan, karena dia ga mau fansnya sedih 

Heechul berada pada WAMIL tingkat 4, dalam arti oppa ga sebagai pasukan militer, tapi sebagai pasukan pelayan masyarakat, ini karena bekas kecelakaan yang pernah dialaminya beberapa tahun lalu. Jadwal kerjanya setiap hari dari jam 07.00-17.00 KST, trus boleh pulang ke dorm...tapi ga diperbolehkan untuk mengikuti segala aktifitas SUJU di dunia entertainment.

WAMILnya Heechul akan berakhir pada 2013.  .

#WEMISSYOUHEENIM !!! 

3. Leeteuk : 2011-2013

Leeteuk seharusnya menurut ketentuan sudah WAMIL pada tahun 2011 ini, namun karena masih padatnya aktifitas dan juga karena telah terlanjur menandatangani sejumlah kontrak kerja seperti KBS HELLO BABY, WGM, Leeteuk juga masih terikat di SUKIRA, tapi kemarin malam Leeteuk sudah mengakhiri kerjanya sebagai DJ di Sukira bersama Eunhyuk.

Pada SS4 SEOUL kemarin Leeteuk mengatakan kalo dia akan WAMIL pada bulan APRIL 2012, 

Tapi semalam saat acara perpisahan terakhir EUNTEUK DJ di Sukira, Leeteuk mengatakan dia akan menyelesaikan SS4 dulu, baru kemudian akan WAMIL. Pernyataan Leeteuk oppa ini sedikit membingungkan, tapi juga tentu membahagiakan, karena otomatis kalo Leeteuk ingin WAMIL setelah SS4 kelar berarti dia ga bakal WAMIL pada bulan April 2012 ini.

SS4 diprediksikan baru akan selesai akhir 2012, jadi kemungkinan Leeteuk akan WAMIL di akhir 2012.

Tapi ini belum bisa dipastikan, karena Leeteuk hanya berkata dia akan WAMIL setelah SS4 kelar.

Kalo Leeteuk WAMIL pada 2012, maka WAMIL nya akan selesai pada tahun2014.

Pada tahun 2014, Heechul telah selesai dari WAMIL nya, jadi SUJU akan menjadi 9 anggota, tanpa Leeteuk, tapi ditambah Heechul (2013) & Kang In (2012).

4. Yesung : 2012-2014

Menurut ketentuan sebenarnya Yesung akan WAMIL pada tahun 2012, untuk bulannya belum diketahui. Kemungkinan besar Yesung akan tepat waktu menjalani WAMILnya karena Yesung ga terlalu banyak terikat kontrak kerja 

tapi ini belum bisa dipastikan juga, karena masih tergantung dari Yesung & pihak SMent tentunya, paling lambat Yesung Wamil 2013.

Tapi kalo WAMIL nya sesuai jadwal, maka WAMIL yesung akan selesai pada tahun 2014.

Ketika Yesung WAMIL, SUJU hanya terdiri dari 7 anggota, karena Leeteuk juga masih akan WAMIL, Shindong juga akan WAMIL pada tahun 2013, penjelasan tentang Shindong di postingan berikutnya.

Jika Yesung WAMIL maka SUJU akan kehilangan salah satu leader vocalnya, dan kemungkinan besar akitifitas SUJU KRY akan terhenti sejenak 

Yesung akan selesai WAMIL ga jauh dari Leeteuk, Leeteuk akan kelar pada tahun 2014, Yesung juga, mereka hanya berbeda bulan aja.

kehilangan Yesung, menjadi kehilangan besar bagi SUJU, karena hanya akan tertinggal 2 leader vocal, yaitu Kyuhyun & Ryeowook.

 

5.Shindong : 2013-2015

Menurut ketentuan Shindong akan WAMIL Pada tahun 2013, dan akan selesai pada tahun 2015. 

Shindong adalah bagian dari leader dance SUJU, dia adalah salah satu dance berbakat. 

Oppa pembawa kecerian di SUJU,akan berhenti sejenak dengan aktifitasnya bersama SUJU, dan jika dia ikut WAMIL, maka akan sama seperti Kang In, Leeteuk & Yesung yaitu akan jadi bagian angkatan militer.

Saat Shindong WAMIL,maka SUJU akan tinggal 8 anggota, tanpa Leeteuk & Yesung yang masih WAMIL dan baru akan selesai 2014.

6. Sungmin, Donghae, Eunhyuk, Siwon: 2014-2016

Dan inilah fase paling galau, dan paling parah dimasa perjalanan karir SUJU, karena jika dilaksanakan menurut ketentuan, maka 4 members SUJU akan WAMIL pada tahun yang sama, yaitu Sungmin, Donghae, Eunhyuk, Siwon pada tahun 2014.

Mereka WAMIL setelah Leeteuk & Yesung kembali dari WAMIL, jadi pada saat mereka berempat WAMIL, SUJU akan tersisa 6 anggota, karena Shindong juga masih menjalani WAMIL nya,jika ia memilih WAMIL, karena dia anak tunggal jadi diberi kebebasan untuk memilih. 2 orang dari bagian leader dance akan pergi, akan sulit bagi SUJU untuk melaksanakan aktifitasnya, ditambah dengan Shindong yang masih akan WAMIL sampai 2015, jadi total ada 3 leader dance yang WAMIL, dan otomatis hanya tersisa Kyuhyun sebagai bagian dari leader dance, ini akan sulit bagi SUJU, karena dance adalah komponen utama dalam setiap penampilan. Kemungkinan hanya SUJU KRY yang akan jalan aktifitasnya.

Sungmin & Siwon pun akan pergi WAMIL, ini semakin sulit bagi SUJU.

mereka berempat baru akan selesai WAMIL pada tahun 2016.

  

7. Ryeowook, Kibum: 2015-2017

Menurut ketentuan Ryeowook & Ki Bum akan WAMIL bersama pada tahun 2015, namun Ryeowook punya pilihan untuk ga WAMIL karena dia anak tunggal. Mereka WAMIL bersamaa dengan selesainya Shindong dari WAMIL.

Salah satu leader vocal akan pergi, SUJU KRY hanya tinggal Yesung & Kyuhyun. Dan ketika ini SUJU akan tinggal 6 members, karena Sungmin, Eunhyuk, Donghae & Siwon masih WAMIL, dan baru akan selesai pada 2016.

Pada 2016, 4 members tersebut akan selesai dari WAMIL, dan kembali pada kegiatannya.

Baru di tahun 2017 lah mereka akan berkumpul bersama secara lengkap.

CHO KYUHYUN, magnae kita ini GA AKAN WAMIL.

alasannya karena KYU punya sejumlah riwayat penyakit, alasan utamanya karena kecelakaan yang menimpanya pada tahun 2007 lalu, kondisi KYU sangat parah saat itu,dia hampir kehilangan nyawanya, sejumlah luka sangat parah ia diderita, bahkan ia sempat koma.

makanya berdasarkan riwayat ini KYU ga diperbolehkan WAMIL, semenjak kecelakaan itu kondisi KYU sering naik turun, KYU ga bisa terlalu capek, makanya netizen & wartawan sering memergoki Kyu dalam keadaan pucat, kalo ia sudah terlalu banyak aktifitas T.T

Dan alasan lain karena KYU mengidap penyakit pneumothorax, ini bukan karena kecelakaan yah, karena penyakit ini sudah diderita KYU semenjak ia dibangku kuliah. 

Penyakit ini adalah gangguan pada paru-paru, akibat luka yang terjadi pada paru-paru.

Sedangkan untuk infeksi ditelinga kiri Kyu, itu memang benar, tapi ini bukan juga terjadi karena kecelakaan, tapi infeksi ini sudah bisa disembuhkan.

jadi pada tahun 2017, SUPER JUNIOR baru akan berkumpul seperti dulu, lengkap !!!

ELF HWAITING, itu ga akan terasa lama, asal tetap ada cinta di hati kita..XD

*NB: Ryeowook adalah anak tunggal di dalam keluarganya, jadi bisa memilih untuk wamil atau ga.

Leeteuk Menjalani Wajib Milliter

Annyeong, berita ini emang udah lama tapi berhubung author lagi kangen berat ama Teuk-oppa(T^T), jadi Author menghimpun berita soal keberangkatan Leeteuk untuk mejalankan wajib milliter

Leeteuk Mencukur Rambutnya Menjelang Wamil

Leeteuk Super Junior yang segera berangkat wajib militer pada akhir bulan ini sudah dipastikan akan mencukur rambutnya. Hal ini tentu membuat para ELF penasaran, seperti apa penampilan leader Super Junior ini tanpa rambutnya yang seperti biasa.

Tanggal 26 Oktober lalu,  Leeteuk sempat menulis tweet dan mengabarkan pada para penggemarnya bahwa ia sedang mencukur rambut panjangnya. Ia pun kedengarannya tampak cukup berat saat harus membotaki kepalanya.

“Aku sedang mencukur rambutku, dan sebuah lagu mendadak terpikir di benakku,” ujarnya. “Lagu yang aku sering aku nyanyikan ketika masih kecil, ‘shave that bald head‘. Aku hanya kelihatan tampan ketika aku berambut.”

Sehari setelah mencukur rambutnya, Leeteuk lagi-lagi memosting tweet dan meyakinkan followernya bahwa ia tidak mau dinilai lewat gaya rambut. Tweet inipun semakin membuat ELF penasaran seperti apa penampilan Leeteuk sekarang.

“Penampilanku tidak hanya dilihat dari rambutku, tidak seperti itu,kekekeke,” ucapnya di Twitter.

Selama mengupdate status Twitternya, Leeteuk sama sekali tidak menunjukkan seperti apa penampilannya saat ini. Namun baru-baru ini Leeteuk akhirnya kepergok di tempat umum dengan rambut barunya.

Mungkin sebagian ELF sudah menyangka bahwa Leeteuk akan  menggunduli kepalanya dan benar-benar botak demi wamil. Kenyataannya, Leeteuk hanya membuat rambutnya sedikit cepak dan ia tidak botak total.

Leeteuk Resmi Mulai Jalani Wajib Milliter

Leeteuk dijadwalkan masuk wajib militer pada 30 Oktober. Pada hari ini, Selasa, Leeteuk resmi memulai tugasnya untuk melaksanakan wamil. Ia pun pamitan dengan fans dan diliput sejumlah media dalam suasana yang mengharukan. 

Leeteuk dengan penampilan rambut cepak masuk ke pangkalan militer 306 di Gyeonggido. Ia diantarkan oleh member Super Junior lainnya dan dilepas oleh fans. Leeteuk sempat memberikan penghormatan terakhir sebelum memasuki kamp militer.
Pasangan Kang Soradi "We Got Married" ini sempat menulis pesan perpisahan di Twitter. Ia mengunggah foto jari-jarinya yang bertuliskan "good bye". Sehari sebelum keberangkatannya Leeteuk juga mengunggah foto kamarnya yang tertata rapi.
"Kamarku. Tempat yang tidak sering aku kunjungi, karena aku biasa berada di asrama," tweet Leeteuk. "Untuk pertama kalinya gambar ini dipublikasikan!"
Untuk melepas kepergian Leeteuk, fans internasional juga merayakannya di Twitter. Mereka membuat Trending Topic dengan hashtag #PromiseToWaitForLeeteuk. Berbagai ucapan dukungan dan janji untuk menunggu kepulangan Leeteuk mengalir deras.
Leeteuk juga masuk di hari bersamaan dengan Sangchu Mighty Mouth dan aktor Ryu Sang Wook. Namun Sangchu dan Sang Wook akan bertugas di kamp 102 Kangwondo. Mereka akan menjalani wajib militer selama dua tahun dan akan bebas tugas 2014 mendatang. 

Ditinggal Leeteuk Wamil Super Junior diprediksikan Alami Krisis Kepemimpinan

"Saya percaya mereka bisa berjalan tanpa saya sementara ini."
Dalam sebuah wawancara, Leeteuk menceritakan kegundahan hatinya yang disampaikan kepada Donghae, salah satu rekannya di boyband Super Junior (SuJu).
"Waktu begitu cepat berlalu. Beberapa hari lalu, saya pernah berbicara dengan Donghae, hanya ada 13 hari lagi. Namun Donghae mengatakan kepada saya, sekarang tinggal 12 hari lagi. Saat ini sudah seminggu lagi sebelum saya mengikuti wajib milliter," ujar Leeteuk seperti dikutip dari situs Allkpop.
"Saya benar benar merasakan waktu begitu cepat berlalu. Saya merasa dunia lebih cepat bergerak dari pikiran saya. Jadi, saya berusaha untuk optimis," imbuhnya.
Meski salah satu personel Super Junior, Kangin sudah selesai mengikuti wajib militer dan adanya personel Heechul, absennya Leeteuk dari boyband SuJu akan berdampak bagi band besutan SM Entertainment tersebut. Sebab Leeteuk sudah dianggap pemimpin SuJu oleh para personel lainnya.
Namun dengan merendah, Leeteuk merasa para personel SuJu lainnya memiliki potensi yang sama untuk menjadi pemimpin atau dianggap pemimpin Super Junior.
"Personel lainnya akan baik-baik saja saat saya pergi. Jika saya berikan tempat salah satu diantara mereka, pasti dia akan melakukan yang terbaik, seakan-akan saya tidak akan ada di tempat saya ketika kembali," tuturnya sambil tersenyum.
"Saya akan bicara dengan mereka (para personel SuJu) jika saya percaya mereka bisa berjalan tanpa saya sementara ini. Kalau dibilang khawatir, tentu saja ada perasaan itu. Skenario terburuk,  tim ini akan menjadi lemah ketika saya pergi. Tapi saya percaya mereka akan melakukan yang terbaik," tuturnya.

Urban Legend Korea

Tale of Two Sister

Mungkin chingu pernah denger judul film di atas, salah satu film Korea paling mengerikan yang pernah dibuat. Film itu dibuat berdasarkan sebuah urban legend berjudul Janghwa Hongryeon Jon.  Ceritanya mirip putri salju pada awalnya. Sepasang suami istri memiliki dua anak gadis cantik bernama Janghwa dan Hongryeon. Lima tahun setelah melahirkan Hongryeon, si ibu mati dan si ayah mengambil istri baru yang jelek dan kejam. Ibu tiri melahirkan tiga anak laki-laki, dan setelah itu, ia mulai menindas kedua putri tirinya.  Suatu hari si ayah menyuruh ibu tiri membuat pesta pernikahan untuk Janghwa. Ibu tiri yang tak rela mengeluarkan uang untuk Janghwa, menyuruh anaknya meletakkan tikus besar yang sudah dikuliti dan berdarah di kasur Janghwa, dan menuduh anak tirinya keguguran karena banyaknya darah dan sesosok makhluk ditemukan di kasurnya keesokan harinya (padahal tikus dikulitin, kok bisa dipercaya sih sebagai Janin Premature) Si ayah percaya, dan Janghwa yang ketakutan lari ke arah danau. Ibu tiri menyuruh anak sulungnya mengejar Janghwa dan mendorongnya ke kolam. Misi berhasil, namun tiba-tiba datang seekor macan yang menggigit tangan dan kaki si sulung sampai putus. Si sulung cacat selamanya. Karena kemarahan, ibu tiri menyiksa Hongryeon hingga ia memutuskan untuk menyusul kakaknya.  Sejak saat itu, di desa tersebut setiap ada pergantian kepala desa, si kepala desa selalu ditemukan mati keesokan harinya. Legenda ini berakhir ketika ada seorang kepala desa baru yang pemberani. Di malam kedatangannya ke desa, ia didatangi sepasang hantu, Janghwa dan Hongryeon yang menuntut si kepala desa membersihkan nama mereka.  Kepala desa yang bijaksana kemudian mengadili si ibu tiri dan ketiga putranya. Legenda mengatakan Janghwa dan Hongryeon bereinkarnasi ketika si ayah menikahi istri ketiganya, dan si istri melahirkan anak kembar. 

Taxi Kuning

kisah yang menyeramkan dari Korea, tentang seorang pemuda amerika dan dua anak perempuan dalam perjalanan pulang di malam hari, di malam itu mereka bertiga menghadapi sesuatu yang sangat mengerikan.

Beberapa tahun yang lalu, saya melakukan perjalanan ke Korea Selatan untuk mengajar pelajaran bahasa Inggris di sebuah sekolah. Aku tinggal di sebuah apartemen dan aku tinggal bersama dengan dua gadis Korea yang bernama Mi Sun dan Hwa Young. Suatu malam, kami pergi ke klub malam, Mi Sun, Hwa Young dan aku sedang menikmati beberapa aneka minuman bersoda dan menari selama berjam-jam di klub malam itu. Di akhir tengah malam, kami memutuskan untuk pulang dan naik taksi.

Setelah kami bertiga di area luar klub malam, aku melihat sebuah taxi yang berwarna kuning yang sedang melaju ke arah klub, dan aku melambaikan tanganku pada taksi itu. Setelah taxi itu berhenti di depan kami dan kami pun langsung masuk ke dalam, Aku duduk di kursi depan bersama supir dan dua gadis temanku duduk di kursi belakang.

Supir taksi kali ini memiliki raut wajah yang sangat aneh dan tidak seperti wajah di kalangan supir taxi lainya. Supir taxi ini dapat berbicara bahasa Inggris sangat baik dan fasih. Saat di perjalanan kami pulang ke apartemen, supir taxi ini mulai menceritakan sebuah cerita kepada kami bertiga dan di selingi beberapa lelucon hangat, supir taxi ini sebenarnya sangat lucu dan kami bertiga selama di perjalanan hanya bisa tertawa dan tertawa mendengar apa yang di bicaraka supir taxi ini. Ketika aku sedang tertawa terpingkal-pingkal, aku melirik ke belakang dan aku melihat teman gadisku Mi Sun dan Hwa Young saat itu mereka tidak tertawa sama sekali. Bahkan, mereka hanya berdiam diri saja dan memasang ekspresi yang aneh di wajah mereka, mereka seperti mencurigai sesuatu, entah apakah itu?

"Apa ada yang salah?", tanyaku.

"Kenapa kalian berdua tidak tertawa sama sekali?" Mereka berdua tidak menjawab sama sekali. Sebaliknya, mereka hanya duduk dan hanya bisa menatap lurus ke depan. Tiba-tiba, Hwa Young membungkukan tubuhnya ke depan dan mengatakan sesuatu kepada supir taksi ini dengan berbisik ke telinga supir ''Pak supir, kami berdua turun di sini saja ya.'' setelah mendengar permintaan dari Hwa Young, sang supir mulai menepi ke sisi jalan dan dua gadis ini keluar dari taksi dan pergi dengan cepat tanpa mengatakan sepatah kata pun padaku, sungguh aneh bukan mereka meninggalkan aku sendiri di taxi ini? Apakah ada yang salah dengan cerita lelucon supir ini?

Saya sungguh sangat bingung sekali saat itu, apa ada yang salah dengan taxi ini? Selama di perjalanan aku pun mulai bingung dan berpikir di hati ''Apa jangan-jangan taxi ini adalah taxi hantu? Dan supir ini adalah hantu, seperti di film-film? Saat aku melirik ke supir itu, tidak ada yang aneh dengan wajah supir karena aku sangat tahu ciri-ciri hantu, mereka memiliki wajah pucat dan bertubuh dingin, dan supir yang ku lihat ini tidak seperti itu karena dia hanya manusia biasa seperti diriku. Setelah itu, aku pun telah sampai di depan apartemen, dan aku membayar supir ini dan mengucapkan ''Thank you, sir.'' dan supir itu menjawab dengan ''You are welcome and thank to use my taxi.'' saat itu aku sama sekali tidak merasakan apa-apa seperti merasa takut dan beranggapan aneh kepada supir itu, setelah itu tidak tahu kenapa taxi itu melaju dengan cepat dan seperti terburu-buru dan di sini aku mulai curiga dengan taxi itu, setelah sesampainya di apartemen, kedua temanku Mi Sun dan Hwa Young telah menunggu di depan apartemen dan sepertinya mereka telah menunggu ke pulanganku, "Apa yang telah terjadi setelah kami keluar dari taxi itu?" Tanya mereka berdua. Aku pun sangat bingung dengan pertanyaan dari mereka, wajah mereka pucat karena ketakutan.

"Kita harus menelepon polisi sekarang juga!" kata Hwa Young.

"Apakah kau tidak mendengarnya?" Kata Mi Sun.

"Ada suara aneh yang berasal dari belakang bagasi taksi, dan suara aneh itu adalah suara seorang wanita yang berkata, "Tolong aku! Tolong, Tolong, siapa saja yang berada di taxi ini harap tolonglah aku, bukakan aku di bagasi ini sambil berteriak-teriak!."

''Apakah benar? Aku sungguh tidak mendengar suara apapun? Mungkin itu hanya halusinasi kalian karena beranggapan aneh dengan taxi itu!'' jawabku tegas.

"Kau sungguh keterlaluan sampai tidak dengar suara itu, suara itu sangat keras dan dia berteriak sambil menggedor-gedor bagasi belakang mobil, dan ketika kami berdua turun dari mobil wanita itu berteriak ''Kalian harus cepat turun dari taxi ini karena supir taxi ini adalah seorang pembunuh dan aku sekap sebagai korban berikutnya!''. Jawab kedua gadis itu serempak.

Dan saat itulah aku mulai merasa ketakutan dan keringat dingin mulai mengucur di bagian punggungku. Dan aku berkata di dalam hati ''Sungguh beruntungnya diriku, sungguh sangat beruntungnya...''.

Lady In White

Korea juga punya urban legend mirip-mirip the White Lady. Namanya juga mirip, yaitu Lady in White! Katanya, cewek ini dulu dikhianati suaminya sehingga ia bunuh diri. Berdasarkan tradisi Korea, cewek ini dimakamkan dengan pakaian putih-putih. Kemudian si cewek ini bangkit untuk membalas dendam, dan dikenal sebagai Lady in White. Ia akan menggoda laki-laki yang ditemuinya di jalan dan membunuh mereka. Satu ciri khasnya adalah, Lady in White tidak pernah menangis air mata, ia hanya bisa menangis darah. 

Korean Ouija Game

Mirip jelangkung, anak-anak di Korea suka melakukan permainan Korean Ouija Game. Menggunakan papan Ouija untuk memanggil hantu dan benda kecil semacam koin / penghapus yang dipegangi beramai-ramai. Katanya kalau chingu nggak bisa mengembalikan si hantu yang sudah dipanggil, si hantu akan menghantui chingu selamanya. 

Salah Satu Kepercayaan di Korea

Ada satu pamali di Korea. Jangan tidur dengan masih mengenakan make-up! Soalnya, katanya kalau chingu sampai tidur sebelum menghapus make-up, chingu akan didatangi sesosok hantu yang disebut gweeshin dalam mimpi, dan ketika bangun pagi wajah chingu akan berubah…... .... ... ...  jadi jelek, tentunya. 

Mitologi Korea Selatan

1. Dokkaebi 
Dokkaebi ini bentuknya bukan seperti pocong, atau kuntilanak dan teman-teman, tetapi dokkaebi ini sejenis goblin yang menakutkan sekaligus lucu. Dokkaebi ini nakal tapi dia nakal ke orang yang jahat, dan biasanya orang-orang menghargai mereka dengan kekayaan dan berkat. Dokkaebi ini berbeda dengan hantu yang lain. Biasanya hantu itu terbentuk karena kematian manusia, tapi mereka tidak terbentuk oleh kematian seorang manusia, melainkan oleh transformasi benda mati. Mereka biasanya terbentuk dari benda-benda umum yang sudah tidak terpakai atau ditinggalkan pemiliknya dan bisa dibentuk menjadi dokkaebi dengan cara mengoleskan darah gadis pada benda itu. Unik ya pembentukan dokkaebi itu?!


Dokkaebi ini biasanya suka membawa tongkat seperti magic wand yang dsebut bangmang’i  dan punya mantra yang bisa ‘memanggil’ apapun yang dia butuhkan. ‘Memanggil’ yang dimaksud disini adalah memunculkan sesuatu yang dia butuhkan dengan mengambil barang punya orang lain. Dokkaebi juga suka pake topi loh! Topi yang dipakai dokkaebi disebut gamtu. Gamtu ini diyakini punya kelebihan untuk membuat pemakainya menjadi tembus pandang.
Ada cerita mengenai dokkaebi. Dulu, dokkaebi berteman dengan seorang pria. Pada suatu hari saat pria itu berjalan-jalan dan dia melihat bayangan dirinya di sungai. Bayangan itu tidak membentuk bayangan dirinya, tetapi bayangan dirinya itu terlihat seperti dokkaebi. Si pria pun ketakutan dan mencari cara untuk mengusir dokkaebi. Pria itu bertanya pada dokkaebi “hal apa yang paling kamu takuti?”. Dokkaebi menjawab, “darah. Kamu?”. “aku takut uang.” Kata si pria.

Keesokan harinya saat dokkaebi pergi, pria itu menyembelih sapinya dan menyebar darahnya. Dokkaebi pun terkejut dan sangat marah. Dia berkata dengan dendam, “Lihat saja! Aku akan kembali dengan ketakutan terbesarmu!”. Besoknya, Dokkaebi kembali dan membawa tas berisi penuh dengan uang. Dokkaebi itu tidak pernah kembali lagi, sementara itu pria itu menjadi orang terkaya di seluruh kotaAda cerita mengenai dokkaebi. Dulu, dokkaebi berteman dengan seorang pria. Pada suatu hari saat pria itu berjalan-jalan dan dia melihat bayangan dirinya di sungai. Bayangan itu tidak membentuk bayangan dirinya, tetapi bayangan dirinya itu terlihat seperti dokkaebi. Si pria pun ketakutan dan mencari cara untuk mengusir dokkaebi. Pria itu bertanya pada dokkaebi “hal apa yang paling kamu takuti?”. Dokkaebi menjawab, “darah. Kamu?”. “aku takut uang.” Kata si pria.
Keesokan harinya saat dokkaebi pergi, pria itu menyembelih sapinya dan menyebar darahnya. Dokkaebi pun terkejut dan sangat marah. Dia berkata dengan dendam, “Lihat saja! Aku akan kembali dengan ketakutan terbesarmu!”. Besoknya, Dokkaebi kembali dan membawa tas berisi penuh dengan uang. Dokkaebi itu tidak pernah kembali lagi, sementara itu pria itu menjadi orang terkaya di seluruh kotaKeesokan harinya saat dokkaebi pergi, pria itu menyembelih sapinya dan menyebar darahnya. Dokkaebi pun terkejut dan sangat marah. Dia berkata dengan dendam, “Lihat saja! Aku akan kembali dengan ketakutan terbesarmu!”. Besoknya, Dokkaebi kembali dan membawa tas berisi penuh dengan uang. Dokkaebi itu tidak pernah kembali lagi, sementara itu pria itu menjadi orang terkaya di seluruh kota

2. Haechi

Haechi ini harusnya gampang dikenali orang yang pernah ke Seoul, karena sudah menjadi simbol kota sejak tahun 2009. Diromanisasi dengan banyak cara, versi Chinanya bernama xiezhi, dan beberapa bahasa Korea menyebutnya haetae atau haitai. Haechi nampak cute, tapi jangan pernah membiarkan anakmu bermain dengannya Haechi aslinya merupakan binatang sejenis campuran singa dan anjing penjaga, dengan tanduk di tengah kepala. Sering diartikan sebagai simbil keadilan, haechi adalah dekorasi yang biasa muncul dalam arsitektur China kuno dan Joseon. Katanya haechi memakan api, mereka ditempatkan di gerbang masuk bangunan dan istana untuk mencegah kebakaran. Selama konstruksi Istana Gyeongbok, peramal memprediksi energi “yang” dari Gunung Gwanak di seberang sungai akan membawa bencana bagi negeri, oleh karena itu patung haechi dibandung untuk mencegah pertanda buruk. Mereka tak hanya melindungi kita dari bencana terkait api tetapi juga semua gangguan atau perubahan yang mengganggu, dengan mulut besar mereka yang disebut-sebut membentengi masa lalu.

3. Gumiho

Gumiho konon merupakan rubah yang hidup 1000 tahun, sehingga memiliki kekuatan untuk merubah wujudnya. Pilihan paling sering adalah rupa wanita cantik, dan gosipnya suka menggoda pria untuk diambil hatinya, atau dalam beberapa cerita lain memakan jantung. Meskipun, harus diingat kisah dalam My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox ini merupakan rumor belaka yang menghancurkan reputasi karakter utama wanita dan membuatnya tak mendapatkan suami. Tentu saja dia masih memiliki niat meminum darah dan mengatakan pacarnya harus mati setelah 100 hari.
Dalam cerita yang lebih tradisional, gumiho memiliki sifat seperti rubah, dengan beberapa kisah menceritakan mereka lebih mirip setengah rubah dan setengah manusia, atau manusia rubah. Meskipun kehadiran dongeng (dan drama SBS) menggambarkan gumiho sebagai sesuatu yang baik, dan bahkan naif sehingga dimanfaatkan oleh manusia jahat, mereka mendapatkan reputasi sebagai iblis, kadang makhluk buas, yang menggoda pria dan mencuri di kuburan untuk memakan hati orang yang baru meninggal. Di salah satu cerita, gumiho berubah jadi pria untuk menggoda wanita. Dia akan membawa bencana bagi negeri, oleh karena itu patung haechi dibandung untuk mencegah pertanda buruk.

4. Cheollima

Chollima salah satu makhluk paling jelas dalam legenda Korea dan mudah dihubungkan dengan Pegasus Yunani. Namanya berarti “Kuda 1000-ri,” dengan “ri” merupakan ukuran jarak tradisional Korea. Karena definisi berbeda, ri disebutkan memiliki jarak 393 meter atau 2927 meter, ukuran terakhir diadopsi oleh Korea selama era kekaisaran Jepang. Penulis artikel ini menyebutkan kalau perkiraannya, chollima ini bisa berkelana sejauh 393 kilometer hanya dalam sehari yang merupakan panjang Semenanjung Korea dari utara hingga selatan.

Menurut legenda asli, chollima adalah kuda bersayap yang ingin dijinakkan. Karena tak ada satupun yang bisa menjinakkannya, dia terbang ke langit. Sekarang, romanisasi “Cheonma” lebih disukai, yang bisa ditemui di logo semen dan tim sepakbola. Namun chollima merupakan sosok yang lebih berpengaruh di Korea Utara, di mana propaganda negara membawanya kembali ke bumi dan dia digambarkan dijinakkan oleh kaum protelar di sana.

Patung chollima setinggi 46 meter dibangun di Pyongyang, di mana kuda ini terlihat membawa seorang pekerja menggenggam alamat Partai Buruh Korea dan seorang wanita membawa beras. Chollima juga meminjamkan nama di sebuah daerah di Pyeongannam-do (Provinsi Pyeongan Selatan), begitu pula tim sepakbola nasional, studio film, dan bahkan jawaban Korea Utara tahun 1956 kepada Lompatan Jauh ke Depan China yang ditujukan untuk promosi perkembangan pesat perekonomian. Nama tersebut dimaksudkan sebagai kecepatan yang luar biasa dan digunakan sebagai slogan dan sorakan semangat kepada pemain sepakbola atau pekerja. Setelah Perang Korea, Korea Utara memakai slogan “Majulah dengan kecepatan Chollima!” Saat ini, Chollima sangat signifikan dalam wacana publik Korea Utara, mengingatkan mereka untuk mengabdikan hidup demi kerja keras.

Wajib Militer (Korea Selatan)

Korea Selatan memang sangat populer dengan industri entertainment mereka yang luar biasa besar dan dinamis. Tidak hanya para pelaku industri, bahkan pihak pemerintah Korea menganggap K-Pop adalah sebuah komoditas ekspor yang bisa membuat Korea Selatan semakin populer di mata dunia.

Boyband populer Korea seperti Super Junior, Big Bang, TVXQ, B2ST,2PM, JYJ harus melalui proses yang luar biasa keras sebelum setenar dan sesukses sekarang. Namun, bagi para pria-pria tampan itu, ada satu hal yang kemungkinan bisa sedikit ‘menghalangi’ karir artis mereka. Yakni proses wajib militer (wamil) yang dilakukan pemerintah Korea Selatan.

Pemerintah negeri Ginseng ini mewajibkan para pemuda, tidak peduli kaum selebritis untuk ikut Wamil demi pertahanan nasional negara mereka. Berikut beberapa syarat wamil di Korea:
1. Merupakan warga asli Korea Selatan
2. Berusia 20 – 30 tahun
3. Tidak memiliki gangguan kesehatan kronis
4. Mau ditempatkan di mana saja
5. Bukan anak tunggal, anak tunggal tidak wajib untuk ikut
6. Bukan satu-satunya anak laki-laki, jika dalam satu negara ada saudara lelaki, maka tidak wajib ikut wamil
7. Lolos tes waktu ikut ujian militer (AU, AL, AD, atau ikut dalam pasukan Amerika yang menjaga perbatasan Korsel – Korut)

Apabila seorang pemuda Korsel bersedia mengikuti wamil, maka dia harus bersedia mengikuti pelatihan selama 5 minggu dan 2 tahun setelah itu. Sehingga, banyaknya artis K-Pop yang menunda wamil lantaran dianggap mengganggu karir keartisan mereka.

Boyband Shinwa yang akan melakukan comeback dunia musik pada 23 Maret 2012 cukup lega, lantaran ketiga personelnya, Andy, Jun Jin dan Lee Min Woo sudah menyelesaikan wamil merekadan keluar pada akhir 2011 serta awal tahun ini.

Sementara itu, boyband populer Korea lainnya, Super Junior juga bisa tenang lantaran Kangin (27 tahun) akan keluar wamil pada April 2012, namun ELF di seluruh dunia belum bisa tenang lantaran Heechul (29 tahun) baru saja masuk wamil pada September 2011, sehingga kemungkinan baru keluar pada tahun 2013. Meskipun Heechul tidak menjadi wamil sebagai tentara seperti Kangin, yakni sebagai petugas kantor pelayanan publik, Heechul tidak diperbolehkan mengikuti seluruh kegiatan keartisannya.

Tidak hanya harus menanti Heechul. ELF juga harus mempersiapkan hati jika leader mereka, Leeteuk dan vokalis utama Super Junior, Yesung akan berangkat wamil. Leeteuk (29 tahun) dan Yesung (28 tahun) memang dirumorkan akan berangkat wamil pada akhir tahun ini. Praktis member utama SuJu akan hanya bersisa 8 orang.

Bukan hanya ELF yang bersedih, dikabarkan personil JYJ, Kim Jaejoong (26 tahun)juga harus mengikuti wamil pada Oktober tahun ini setelah pada September 2011 dirinya memutuskan menunda wamil lantaran kesibukan luar biasa JYJ. Penundaan wamil bukan kali pertama di Korea, penyanyi populer semacam Rain (30 tahun) baru melakukan wamil pada tahun lalu lantaran dirinya mengaku sangat sibuk dengan urusan karir. Selain Rain, aktor Hyun Bin (30 tahun) saat ini juga sedang melakukan wamil dan mungkin akan keluar pada akhir 2012.

Bintang Hallyu lainnya, Lee Jun Ki (30 tahun) yang keluar wamil pada 16 Februari 2012 bahkan sudah sukses menggelar fan meeting usai wamil, kini dirinya dalam persiapan comeback untuk perilisan album Jepangnya,DEUCER dengan single Together. Jadwalnya di bulan Maret ini bahkan sudah penuh dengan fan meeting di Jepang dan Osaka.

Jadi, meski wamil merupakan sebuah kewajiban yang terkadang membuat artis pria Korea berpikir bisa menjadi penghalang karirnya kini bukan menjadi masalah lagi. Popularitas K-Pop di dunia yang semakin besar membuat ribuan penggemar mereka bersedia menunggu. Lantaran seorang idola yang memiliki banyak fans dan sudah menghasilkan karya yang luar biasa, akan selalu ditunggu oleh fans setia mereka. Selain itu ada sebuah pendapat yang menyatakan bahwa pria-pria Korea yang sudah menjalani wamil akan tampak semakin dewasa dan semakin keren. Sehingga mencuri hati penggemar bukan masalah bagi mereka. 

[LIRIK LAGU] Taeyeon (SNSD) Closer (Plus Translation)

Haji mothan mari neomu manhayo
Hanbeondo tangshineun deudji mothaetjiman
Nae ape boyeojin nugunkal amuna
Saranghal keureon sarameun anieyo
Sesangye geu manheun saramdeul soge
Naegen ojik keudaega boyeojyeotkie

[chorus] Keudaeman bomyeo seoinneungeolyo
I sarang huen nan jal moreugesseoyo
Aju eorin aiga hangsang keureohadeushi
Chigeum isunkan ttaseuhi anajullaeyo

Eonjenkan nasseon ireumi dweheodo
Nae gaseumi geu chueogi
Da giyeokhal tenikka
Hokshirado apeun ibyeori ondaedo
Oneureun geureon saenggageun haji mayo
I sesang keu manheun saramdeul soge
Naegen ojik keudaega boyeojyeotkie

[chorus] Keudaeman bomyeo seoinneungeolyo
I sarang huen nan jal moreugesseoyo
Aju eorin aiga hangsang keureohadeushi
Deo kakkai deo ttaseuhi
Anajullaeyo

Ije nan honjaga anin geojyo
Keu jarieseo oneul naege
On geudae mani

Keudaeman naye jeonbuwingeolyo
I sarang huen nan jal moreugesseoyo
Aju eorin aiga hangsang
Keureohadeushi
Deo kakkai deo ttaseuhi
Anajullaeyo
Deo kakkai deo ttaseuhi
Anajullaeyo

[INDONESIA TRANSLATION]

Ada begitu banyak hal yang tidak bisa ku katakan
Kamu belum pernah mendengar mereka sebelumnya, tapi
Aku bukan seseorang yang hanya mencintai siapa pun aku melihat

Karena di antara banyak orang yang ada di dunia ini
Aku hanya bisa melihat-mu

Aku berdiri di sini karena aku hanya melihat-mu
Setelah cinta ini, aku tidak benar-benar tahu apa yang akan terjadi
Sama seperti anak kecil yang selalu seperti ini,
Maukah kau memelukku dengan hangat sekarang?

Meskipun suatu hari nanti nama-mu mungkin menjadi aneh
Hatiku akan mengingat semua kenangan
Bahkan jika pemisahan yang menyakitkan datang antara kita
Mari kita tidak berpikir tentang hari ini


Karena di antara banyak orang yang ada di dunia ini
Aku hanya bisa melihat-mu

Aku berdiri di sini karena aku hanya melihat-mu
Setelah cinta ini, aku tidak benar-benar tahu apa yang akan terjadi
Sama seperti anak kecil yang selalu seperti ini,
Maukah kau memelukku dengan hangat sekarang?


Sekarang aku tidak sendirian
Hanya kamu yang telah datang kepada-ku dari tempat itu

Hanya kamu segalanya untuk-ku

Setelah cinta ini, aku tidak benar-benar tahu apa yang akan terjadi
Sama seperti anak kecil yang selalu seperti ini,
Maukah kau memelukku dengan hangat sekarang?


Dekat...
Hangat...
Maukah kau memelukku?

[LIRIK LAGU] Onew SHINee In Your Eyes (plus translation)

Dan hanbeondo marhan jeog eobtjiman
Sasil marya nan geunare i simjangi
Ttwineun geol neukkyeosseo
Cheoeum buteo nan al su isseosseo
Hwagsinhal sun eobseot jiman imi urin
jeonghaejin unmyeong gatasseo

[chorus]
Sarangeun naegero wa
Neoreul ikkeuneun siganeuro
Yeongwonhi kkaeji anhneun
Kkumman gatasseo jeongmal
Kkumman gataseo                                                                                                                  Cheoeum mannan geunareul gieoghae
Nuni busige bitnadeon geureon
Nare naege watwotdeon
Gomawo niga naege watwoseo

Cheoeum buteo nan al su isseosseo
Hwagsinhal sun eobseot jiman imi
Urin jeong haejin unmyeong gatasseo

[chorus]

Sarangeun naegero wa
Neoreul ikkeuneun siganeuro
Yeong wonhi kkaeji anhneun
Kkumman gatasseo jeongmal
Kkumman gataseo

Nal bomyeo utneun neo
Ireoke joheun nal
Wae nunmuri nalkka
Nae nuneneun

Yyeong wonhi kkaeji anheul
Kkum igil barae
Neul byeonchi anhgireul
Sarangi meomuneun got
Uri hamkke hal siganeuro
Yeong wonhi byeonchi anheul
Kkumman gatasseo naegen
Kkumman gataseo
Cheoeum mannan geunareul gieoghae
Nuni busige bitnadeon geureon
Nare niga watwoseo
Gomawo jeongmal

[INDONESIA TRANSLATE]

Aku belum mengatakannya sekalipun, tapi sejujurnya pada hari itu aku dapat merasakan hatiku bergetar sangat cepat...

Dari awal aku mengetahuinya, tidak pasti tapi rasanya seperti

Nasib diantara kita sudah diputuskan...,

Cinta datang padaku seiring waktu berlalu seperti mimpi, benar-benar seperti mimpi...

aku ingat saat pertama kali kita bertemu,

hari dimana membuat mataku berkelip-kelip

Terimaksih telah datang padaku, telah datang padaku

Dati awal aku mengetahuinya, tidak pasti tapi rasanya seperti

Nasib diantara kta sudah diputuskan...,

Cinta datang padaku seiring waktu berlalu seperti mimipi, benar-benar seperti mimpi..,

Kau tersenyum saat melihatku, seperti hari yang sangat indah,

Tapi mengapa air mataku jatuh?

Dimataku, alu harap ini adalah mimpi yang tidak terpecahkan selamanya, selamanya..,

Dimana cinta berada, bersama dengan waktu kita bersama, cinta itu akan selamanya sama,

seperti mimpi untukku

aku ingat saat pertama kali kita bertemu,

hari dimana membuat mataku berkelip-kelip

Terimaksih telah datang padaku.